कितनी देर से यूँ ही मुग्ध बना मैं इस मीना बाज़ार में खड़ा हूँ,लगी हैं कतारें नज़रों की, नज़रों की, कतार में खड़ा हूँ।
— Amrut Ghayal
Meaning
The speaker describes standing enchanted in the Meena Bazaar for a long time. He feels as though rows of gazes are directed at him, and he is standing within that queue of gazes.
Explanation
This beautiful couplet captures the feeling of being completely mesmerized by someone's presence. The poet, Amrut Ghayal, compares the continuous attention of the beloved to a long queue or line. It's not just a glance; it's a persistent, overwhelming stream of looks that leaves the speaker lost in the moment, standing still in the beautiful 'Meena Bazaar' of love.
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
1 / 7Next →
