Sukhan AI
Bulle Shah piyare bajhon
Rahe uraar na paar
Rabba hun ki kariye
Bulleh Shah
Meaning

Bulle Shah, my beloved, the flute's song; how can I cross this river of existence? Oh God, what should I do?

Explanation

This profound couplet captures the essence of spiritual longing. Bulleh Shah addresses the divine, lamenting that his journey—be it a physical one or the journey of the soul—has yet to find its destination. He is caught between yearning and stasis, recognizing his complete dependence on God's grace. It is a heartfelt cry for divine intervention, a reminder that true movement in life only happens when we surrender our efforts and trust in the divine plan.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English Meaning
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app