Sukhan AI
It is this face (of the Holy Prophet) that guides (mankind) to the path of Faceless One (i.e., Allah);
Nay (not the path only but) to the Ultimate Reality Itself.
However, understanding this (secret) is beyond the capacity of the simpletion;
Only the select few succeed in discovering and capturing the Pearl (of Truth).
Bulleh Shah
Meaning

The face (of the Holy Prophet) guides mankind not merely to the path of the Faceless One (Allah), but to the Ultimate Reality itself. However, comprehending this secret is beyond the capacity of the simpleton; only the select few succeed in discovering and capturing the Pearl of Truth.

Explanation

Bulleh Shah shares a profound insight here. He suggests that the guidance offered by the Prophet's face is not merely a path, but a direct pointer to the Ultimate Reality itself. This truth, however, is deeply esoteric. It cannot be grasped by ordinary understanding; rather, it is a divine secret meant only for the select few who possess the spiritual depth to discover and capture the true Pearl of Wisdom.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English Explainer