Sukhan AI
Thou (O Holy Prophet) hast been blessed (by Allah) with the promise to grant thy desire (in full);
And we (thy humble followers) have full faith in Allah’s assurance that thou shalt be happy with the Bounty of Allah.
The Gracious One (we hope) shall declare us successful (in the test of earthly life);
Because we have correctly understood the Divine words: “Intercede and thy intercession shall be accepted”.
Bulleh Shah
Meaning

The couplet states that the Holy Prophet has been blessed by Allah with the promise of fulfilling his desires; and the followers have complete faith that he will be happy with Allah's Bounty. They hope that the Merciful will declare them successful in earthly life, because they correctly understood the divine words: 'Intercede, and your intercession shall be accepted.'

Explanation

Bulleh Shah beautifully captures a profound sense of spiritual devotion here. The Shayar expresses deep faith in the Prophet's blessed status, acknowledging that Allah will grant him every desire. More importantly, the couplet is a declaration of hope: we trust that through our faith and understanding of the divine word—that intercession is accepted—we too shall find success in this life. It is a heartfelt prayer rooted in absolute tawakkul (reliance on God).

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app