Sukhan AI
ऐ अदू-ए-मस्लहत चंद ब-ज़ब्त अफ़्सुर्दा रह
करदनी है जम्अ' ताब-ए-शोख़ी-ए-दीदार-ए-दोस्त
Mirza Ghalib
Meaning

O foe of wisdom, for a while, remain sadly subdued with restraint. One must gather the strength to endure the playfulness of the beloved's gaze.

Explanation

This beautiful couplet explores deep emotions and philosophy. Ghalib masterfully presents themes of love and spirituality through rich imagery that resonates across centuries, inviting contemplation of life's deeper truths.

Audio

RecitationIn app
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app