If it were just a calamity, Asad, I would have endured it in a foreign land. But this utter humiliation, alas, was destined to happen right here in my Delhi.

This beautiful couplet explores deep emotions and philosophy. Ghalib masterfully presents themes of love and spirituality through rich imagery that resonates across centuries, inviting contemplation of life's deeper truths.