If a fervent gaze continues to impart the lesson of self-control, then the flame in the straw will become hidden, just like blood is concealed within a vein.

This beautiful couplet explores deep emotions and philosophy. Ghalib masterfully presents themes of love and spirituality through rich imagery that resonates across centuries, inviting contemplation of life's deeper truths.