Sukhan AI
कब तलक फेरे 'असद' लब-हा-ए-तफ़्ता पर ज़बाँ
ताक़त-ए-लब तिश्नगी ऐ साक़ी-ए-कौसर नहीं
Mirza Ghalib
Meaning

How long, Asad, will I move my tongue over my parched lips? O Saki of Kausar, these lips can no longer bear this thirst.

Explanation

This beautiful couplet explores deep emotions and philosophy. Ghalib masterfully presents themes of love and spirituality through rich imagery that resonates across centuries, inviting contemplation of life's deeper truths.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app