O passion of madness, residing within the self-possession of those who are not disheartened. This is the rapture of wine, if it were to become even a single degree more delicate.

This beautiful couplet explores deep emotions and philosophy. Ghalib masterfully presents themes of love and spirituality through rich imagery that resonates across centuries, inviting contemplation of life's deeper truths.