जाति न पूछो साधु की , पूछि लीजिए ज्ञान। मोल करो तलवार का , पड़ा रहन दो म्यान॥
— Kabir
Meaning
Do not inquire about a sage's caste; instead, inquire about his knowledge. One should value the sword and leave the scabbard as it is.
Explanation
This couplet profoundly addresses the superficiality of judging people by their labels. Kabir advises that one should not inquire about a sage's caste, but rather seek knowledge. The metaphor of the sword and the scabbard is key: the sword represents true talent and value, while the scabbard is merely the covering. Kabir’s unique perspective urges us to disregard outward appearances and focus solely on the intrinsic merit and wisdom within a person.
