सब धरती कारज करूँ , लेखनी सब बनराय। सात समुद्र की मसि करूँ गुरुगुन लिखा न जाय॥ 104॥
— Kabir
Meaning
I shall make every earth into a battlefield, and every pen into a weapon. I shall write the grace of the Guru in the ink of seven oceans, yet it cannot be written.
Explanation
Kabir declares an immense, unstoppable resolve, promising to transform every earth into a battlefield and every pen into a weapon. He speaks of writing the Guru's grace using the ink of seven oceans, only to conclude that such divine wisdom cannot be contained by any earthly medium. This couplet emphasizes the boundless nature of spiritual knowledge, suggesting it transcends physical limitations and human effort.
