One should not inquire about a sage's caste, but rather his knowledge. One should appraise the sword and leave the scabbard lying there.

This Shayar couplet offers a timeless lesson in judging people by their substance, not their superficial trappings. Kabir suggests that true value is found in knowledge and wisdom, rather than caste or birthright. The comparison between the sword and the scabbard is a powerful metaphor; the blade is the essential element of strength, while the scabbard is merely protective casing. It is a call to appreciate genuine skill and merit above all else.