Ghalib, it is that the season of love is near; his continuous message is arriving, my friend.

This profound couplet captures the exquisite agony of anticipation. The poet, speaking through the voice of Ghalib, suggests that the season of separation is drawing near. Yet, simultaneously, the beloved's message has started arriving continuously. This creates a painful paradox: the separation is inevitable, but the constant reminders keep the heart suspended between hope and despair. It's the torment of knowing loss is coming, but being kept alive by sweet, agonizing whispers.