चाहे आलस के कारण या क्रोध के कारण, वह रास्ते में वेष बदलकर गया।

यह दोहा उस व्यक्ति के बारे में है जिसने आलस्य या क्रोध में आकर अपना रूप बदलकर यात्रा की। इसका अर्थ यह हो सकता है कि वह पहचाना जाना नहीं चाहता था या किसी विशेष स्थिति से बचना चाहता था। शायद वह मौजूदा परिस्थितियों से निपटने में बहुत आलसी था, या उसके क्रोध ने उसे अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने या परिणामों से बचने के लिए एक अलग पहचान अपनाने के लिए प्रेरित किया। यह इस बात पर विचार है कि कैसे तीव्र भावनाएँ या प्रेरणा की कमी व्यक्तियों को अपनी यात्रा के दौरान अपनी बाहरी पहचान बदलने के लिए प्रेरित कर सकती हैं।