आज जो मैंने मोहब्बत के पाँव खोजे, उसके निशाँ दीवानगी के घर तक गए।
“Today, when I traced the footsteps of love, Its tracks led all the way to the house of madness.”
— अमृत घायल
अर्थ
आज जब मैंने मोहब्बत के कदमों के निशान खोजे, तो वे दीवानगी के घर तक गए।
विस्तार
यह शेर कहता है कि जब हम मोहब्बत के निशान खोजने जाते हैं, तो वो हमें किसी शांत जगह नहीं ले जाते। शायर समझा रहे हैं कि इश्क़ का रास्ता इतना गहरा होता है कि वो हमें सीधे दीवानगी के दरवाज़े तक ले आता है। यह एक ऐसी यात्रा है जहाँ दिल का रास्ता, समझदारी की सीमा को पार कर जाता है।