Sukhan AI
જોઈ જોઈ બલીહારી જાય છે રે, દીલથકી દલપતરામ,
કરવું એવું કામ, મંડપ મોટો માંડિયોરે.

With every gaze, my heart is offered, Dalpatram speaks from his core, Do such a deed, a grand pavilion stands forevermore.

दलपतराम
अर्थ

दलपतराम, हृदय से देखते ही अपनी भक्ति अर्पित करते हैं। वे कहते हैं कि ऐसा काम करो जिससे एक भव्य और स्थायी मंडप खड़ा हो जाए।

विस्तार

यह दोहा दलपतराम जी द्वारा किए गए किसी अद्भुत कार्य के सार को खूबसूरती से दर्शाता है। वे कहते हैं, "इसे देखकर मेरा हृदय प्रशंसा से भर जाता है।" वे ऐसे महान और प्रभावशाली कार्य की बात कर रहे हैं जो किसी को भी गहराई से प्रभावित कर दे। कवि हमें "ऐसा काम करने" का आग्रह करते हैं, जिसकी तुलना वे "एक भव्य मंडप बनाने" से करते हैं। मूल रूप से, यह हमें ऐसे कार्य करने के लिए प्रेरित करता है जो महत्वपूर्ण, दर्शनीय हों और हर उस व्यक्ति पर एक स्थायी, सकारात्मक प्रभाव छोड़ें जो उन्हें देखता है। यह कुछ ऐसा महान बनाने के बारे में है जिसकी लोग वास्तव में सराहना और प्रशंसा कर सकें।

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थIn app
अंग्रेज़ी अर्थIn app
हिंदी विस्तारIn app
अंग्रेज़ी विस्तारIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.

← Prev17 / 17