मरते मरते देखने की आरज़ू रह जाएगी
वाए नाकामी कि उस काफ़िर का ख़ंजर तेज़ है
“My dying gaze will yearn for a final sight,Alas, my failure, for that infidel's blade is sharp.”
— मिर्ज़ा ग़ालिब
अर्थ
मरते-मरते भी देखने की इच्छा अधूरी रह जाएगी। अफ़सोस, यह कैसी विफलता है कि उस काफ़िर का खंजर तेज़ है।
विस्तार
यह सुंदर शेर गहरी भावनाओं और दर्शन की खोज करता है। ग़ालिब ने बेहतरीन तरीके से प्रेम, लालसा और आध्यात्मिक खोज के विषयों को जोड़ा है, जो शताब्दियों से प्रेरणा देता है।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.