मस्ती ब-ज़ौक़-ए-ग़फ़लत-ए-साक़ी हलाक है

यह ग़ज़ल जुनून और अतृप्त इच्छा के विरोधाभासी स्वरूप को दर्शाती है। यह दुख व्यक्त करती है कि साक़ी की लापरवाही से मस्ती कैसे तबाह हो जाती है, और दिल केवल प्रिय के नाज़ की तलवार से मिले ज़ख्म की ही आरज़ू करता है। प्रेमजनित जुनून की तीव्रता वास्तविकता को इतना विकृत कर देती है कि विशाल रेगिस्तान भी आँखों में धूल के एक मुट्ठी के समान प्रतीत होता है।