असद, धनवानों के मूर्ख दिमागों पर आश्चर्य मत करो। ये कायर लोग भी कालीन के मैदान में शेर-शिकारी होते हैं, अर्थात उनकी बहादुरी केवल आरामदायक और सुरक्षित माहौल में ही दिखाई देती है।

यह सुंदर शेर गहरी भावनाओं और दर्शन की खोज करता है। ग़ालिब ने बेहतरीन तरीके से प्रेम, लालसा और आध्यात्मिक खोज के विषयों को जोड़ा है, जो शताब्दियों से प्रेरणा देता है।