शायर मीर, हत्यारे के हाथ पर जो खून जम गया था, वह उन्होंने रोते हुए, हाथ धोते समय धो दिया।

यह शेर भावनात्मक दर्द के एक गहरे पहलू को दिखाता है। मिर्ज़ा तक़ी मीर कहते हैं कि सिर्फ़ रोने के बाद हाथ धोने से भी उस क़ातिल के पाम पर लगा ख़ूँ नहीं जा सका। इसका मतलब है कि जो ज़ख्म दिल पर लगे हैं, वो साफ़ नहीं होते। एहसास की निशानी, जो दिल में बस जाती है, उसे धोना नामुमकिन है।