Considering the physical form, no one is truly free. They will endure the threefold miseries born of the earth.

This couplet offers a profound insight into our human experience. It suggests that when we identify ourselves purely with our physical body, we are never truly free. From the moment we are born into this world, we are subject to what are called the 'three types of miseries' or 'trividh taap'. These encompass physical ailments and mental stresses, troubles caused by other beings, and challenges arising from nature or unseen forces. The verse gently reminds us that as long as we perceive ourselves as just this 'body' or 'pind', suffering is an inherent part of our journey. It subtly points towards a deeper understanding of self, beyond the physical, as the path to true liberation.