Behold the words of the great; a drum beats in the desolate field.

This Gujarati couplet reminds us to pay close attention to the words and actions of influential people. The phrase 'A drum was beaten in a barren field' paints a vivid picture. It means that even a small sound or act from someone important can create a huge stir, attracting attention even in a seemingly quiet or unproductive place. It's a gentle warning that the pronouncements or deeds of powerful individuals always carry weight and can have unexpected effects, making waves where you least anticipate them. So, always be mindful of what those in authority say or do.