70) Hore kissay nu kuj na janan
71) Janan tay jogi nu janan
— Bulleh Shah
Meaning
To the one who knows nothing, and to the one who knows everything.
Explanation
This profound couplet by Bulleh Shah speaks to the elusive nature of true understanding. The Shayar suggests that deep knowledge or wisdom is not something that can be easily grasped by everyone. It transcends the boundaries of the mundane, the beloved, or even the ascetic. It hints that the ultimate truth remains mysterious, accessible only to those who truly seek it with a humble heart.
