Sukhan AI
सबक़ मिला है ये मेराज-ए-मुस्तफ़ा से मुझे
कि आलम-ए-बशरीयत की ज़द में है गर्दूं
Allama Iqbal
Meaning

I have learned this lesson from the glorious journey of Mustafa (Prophet Muhammad), that in the world of humanity, there is only dust.

Explanation

This profound couplet speaks of a divine lesson learned through the miraculous journey of the Prophet (Me'raj). Allama Iqbal suggests that after witnessing such sublime spiritual transcendence, one realizes a fundamental truth about humanity: that the entire vastness of human existence (alām-e-bashariyat) is fundamentally composed of dust (gurdū). This isn't a dismissal, but a deep philosophical observation about the ephemeral, yet deeply spiritual, nature of life.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.