The extravagant husband sat at the gate, having sold off his gardens to build water-wheels. This implies a situation where assets are squandered on potentially unnecessary or ill-conceived projects.

This couplet paints a poignant picture. The beloved husband is comfortably seated at the grand entrance of their home, perhaps enjoying a life of apparent ease and luxury. However, the second line reveals a stark contrast: "gardens are being sold to build 'reta'." Here, 'reta' likely symbolizes elaborate structures, a lavish lifestyle, or perhaps even wasteful expenditures. The verse subtly criticizes a superficial existence where outward show and perceived status are maintained at the cost of valuable assets like orchards and land, highlighting a hidden struggle behind a facade of grandeur.