Sukhan AI
પાઘડી વિંખાય, તાંબડી ઢોળાય, તોય વે’લો આવે. -હાય રે.
ભૂંડુંભૂખ મોઢુઃ
Jhaverchand Meghani
Meaning

His turban comes undone and his pot spills, yet he still rushes here. Oh, look at that famished face!

Explanation

This couplet vividly paints a picture of extreme hunger. It describes someone rushing so quickly to eat that their turban might get disheveled and their food pot could spill. Despite these inconveniences or mishaps, the urge to eat is so powerful that they still arrive swiftly. The phrase 'Alas!' and 'the hungry face' emphasize the desperation and urgency driven by an empty stomach. It's a poignant depiction of how hunger can make one disregard usual decorum or potential mess, prioritizing immediate sustenance above all else.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.