It feels as though separations have spanned many ages; today, with great effort, destiny or a favorable moment has finally brought us together.

This couplet beautifully captures the emotion of a long-awaited reunion. It speaks of a separation that felt like it lasted for ages, perhaps even lifetimes. The joy is immense because after such a profound and enduring time apart, two souls have finally found their way back to each other. It's a moment of profound relief and happiness, a 'yog' or auspicious meeting that makes up for all the years of longing and distance. It highlights the beauty of fate bringing people together, even after what seemed like an endless wait.