Sukhan AI
માણસ થૈ સંપી જીવવાનું પાપ કદાપિ ન કરશું રે. –હિન્દી જન.
ચિર રોગી ને ઝપટ રહિત છે, હામ હોશ કરે ઘોળ્યાં રે
Jhaverchand Meghani
Meaning

The Hindi folk say that as humans, we should never commit the sin of disunity. Otherwise, we will become chronically ill and lack swiftness, losing both our courage and senses.

Explanation

This couplet offers a poignant, almost sarcastic observation on human nature. The first line, 'As humans, we will never commit the sin of living in harmony,' highlights our tendency towards discord rather than unity. It's a bitter reflection on how often we choose conflict over peace. The second line then describes the consequences of this disharmony: a state of chronic illness, perhaps a metaphor for constant trouble or weakness. It says we become slow and ineffective, losing our drive and clarity of thought. Essentially, the poet suggests that our inability to live together peacefully leads to enduring suffering, confusion, and a loss of our vital spirit.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.