સૂઈ જા સોપટ, બેન ભદી!
રાતે હું ભેંકાર નદી.
— Jhaverchand Meghani
Meaning
Sleep soundly, my plain sister! At night, I am a roaring river.
Explanation
This couplet is a playful yet firm instruction. Imagine a parent or an older sibling telling a young girl, 'Go to sleep now, you silly sister!' It hints that night brings a different atmosphere, perhaps a bit serious or vast. The line 'At night, I am a fearsome river' suggests that the world, or even the speaker, transforms with the darkness. It's a gentle nudge for the child to settle down, hinting at the big, mysterious nature of night, or simply playfully stating that playtime is over and it's time for rest.
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
← Prev31 / 31
