Sukhan AI
અમે જુગજુગ કેરાં કંગાલ
માંગી નરકોનાં દ્વાર
Jhaverchand Meghani
Meaning

We, the destitute of ages past, beg for the gates of hell.

Explanation

This couplet paints a stark picture of profound despair. It says, "We have been paupers for ages, and we have even begged for the gates of hell." Imagine someone feeling utterly destitute, not just for a short time, but for countless generations or an entire lifetime. This isn't just about material poverty; it's a deep spiritual or existential emptiness. The phrase "begged for the gates of hell" is particularly striking. It suggests a state of such extreme hopelessness that even the prospect of hell seems like a desired outcome or a familiar destination. It implies a tragic resignation, where one is so accustomed to suffering that they actively seek out more, or perhaps feel destined for the darkest fate. It's a powerful expression of profound misfortune and a haunting acceptance of a grim reality.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.