Sukhan AI
ઓષ્ટનાં ગુલાબ કરમાયાં.
કોઇના એ લાડકડા પાસે હળવે પગ સંચરજો,
Jhaverchand Meghani
Meaning

The roses of the lips have withered. Tread gently near that darling of someone.

Explanation

This poignant couplet paints a picture of fading beauty and vitality, like roses wilting on someone's lips. It suggests a beloved person has lost their glow, perhaps due to illness, sorrow, or life's trials. The second line is a tender plea: "Tread softly near that beloved one." It’s an urgent request for gentleness, respect, and quiet compassion when approaching someone so precious who is now vulnerable or in distress. It reminds us to be exceptionally considerate towards those who are fragile, perhaps nearing the end of their journey, or deep in grief. A beautiful call for empathy and reverence for a cherished soul.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.