તારો હાથ હોય લલાટ, તો ભલે આવે જુલ્મ તણી ઝડી!
તારું નામ હોય જબાન, તો શી છે ભીતિ, ઓ મારી માવડી!
— Jhaverchand Meghani
Meaning
If your protective hand rests on my forehead, let any storm of tyranny descend. If your name is on my tongue, O my dear Mother-friend, what fear can remain?
Explanation
This beautiful couplet speaks of ultimate faith and fearlessness. It says, 'If your protective hand is upon my forehead, then let any storm of oppression or hardship come my way.' It further adds, 'And if your sacred name is constantly on my tongue, then what is there to fear, O my beloved Mother?' It's a heartfelt expression of devotion, assuring that with divine grace and remembrance, all troubles can be faced without dread, knowing that a higher power is always watching over us.
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
