For one who marches to battle, hold no ill omen! Do not snatch away the lion-hearted hero's chosen aspirations!

This couplet reminds us not to discourage a brave warrior embarking on a journey or battle. It tells us not to weigh them down with bad omens or negativity. A true hero, often described as 'Keshari Veer' – a lion-hearted warrior, has strong aspirations and resolve. We should never diminish their courage or take away their hopes. Instead, we must support their spirit and determination as they face challenges, allowing them to proceed with full confidence and without any mental burdens.