Sukhan AI
પ્રહારે પ્રહારે ઉર-પતાળો ફૂટે,
કસુંબલ રંગની રક્ત-છોળો છૂટે,
Jhaverchand Meghani
Meaning

With every blow, the heart's deep chasms burst open, and streams of kasumbha-red blood freely gush forth.

Explanation

This couplet paints a powerful picture of immense struggle and sacrifice. It describes how with every strike, the very depths of one's being, or heart, seem to burst open. From this intense impact, streams of blood gush forth, as vibrant and rich in color as kasumbha, a deep red dye. It's a vivid portrayal of enduring profound pain, be it physical wounds from a battle or the deep emotional scars of sacrifice. The imagery suggests a moment where one gives everything, their essence pouring out in a crimson flow, symbolizing courage, resilience, or ultimate surrender in the face of overwhelming odds.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.