The body is weighed down by the sorrow of the mind, like a crow's feather aiming to fly a million miles. Sometimes the path of righteousness is inaccessible, and sometimes the sky itself is filled with it.

When Kabir says the body holds the mind's sorrow like a crow's feather, he is speaking of the immense burden of emotional restlessness. This feather, which yearns to fly a million miles, perfectly captures the human spirit's restless longing and wandering nature. He then shifts to discussing Dharma, stating that the path of righteousness is sometimes inaccessible, while at other times, it seems as vast and empty as the sky itself. Kabir’s message is a profound reminder that true struggle lies not just in physical journeys, but in navigating the internal conflicts of our own hearts.