Sukhan AI
જે પાયમાલીમાં અમારાં છે ભરેલાં આંસુડાં,
તે એક ટીપું લાખ દુનિયા વેચતાં ના ના મળે.
Kalapi
Meaning

The tears that fill our eyes in utter desolation are so invaluable that not even a single drop can be acquired by selling a hundred thousand worlds.

Explanation

This couplet speaks about the profound value of tears shed in moments of utter ruin or devastation. It beautifully conveys that the sorrow and pain so deep that it brings tears of complete destruction, cannot be quantified or bought. Even if you were to sell a million worlds, you wouldn't be able to acquire even a single drop of those truly heartbreaking tears. It emphasizes the irreplaceable and unique nature of such profound suffering, suggesting that true emotional depth is beyond any material price.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.