Sukhan AI
પૂરી તું કર નમાઝ અગર હોય ભાનમાં,
ઓ શેખ! મસ્ત થઈ ગયો હું તો અઝાનમાં.
Mariz
Meaning

O Sheikh, complete your namaz if you are in your senses. As for me, I have become completely entranced by the azan.

Explanation

This beautiful couplet contrasts two paths to devotion. The speaker tells a religious leader, "You complete your prayer if you are fully aware." But then adds, "Oh Sheikh, I was so moved by the call to prayer that I lost myself in its divine melody." It highlights that while some find God through structured rituals and conscious effort, others find a profound connection by becoming completely absorbed and 'lost' in the spiritual experience itself, transcending formal worship. It's about finding devotion not just in rules, but in heartfelt ecstasy.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.