Ghazal
Payo Ji Mhe To Ram Ratan Dhan Payo
The ghazal, "Payo Ji Mhe To Ram Ratan Dhan Payo," expresses Meerabai's profound spiritual realization, where she proclaims to have found the invaluable treasure of Lord Ram's name. She describes this divine wealth as an imperishable gift from her Guru, far surpassing worldly possessions. Unlike material assets, this spiritual treasure cannot be exhausted or stolen, but rather grows exponentially each day.
Loading songs…
00
1
पायो जी म्हें तो राम रतन धन पायो।
I have received the wealth of Ram's jewel, O Lord.
I have received the wealth of Ram's jewel. This signifies finding priceless spiritual riches in the name of Lord Ram.
2
वस्तु अमोलक दी म्हारे सतगुरू, किरपा कर अपनायो॥
My True Guru bestowed upon me a priceless treasure, And with His grace, He took me as His own.
My True Guru bestowed upon me a priceless treasure, and with His grace, He adopted me as His own.
3
जनम-जनम की पूँजी पाई, जग में सभी खोवायो।
The treasure of many lives, I found, and in the world, I let all else be lost.
I have obtained the treasure accumulated over countless lifetimes, and in this world, I have let go of everything else.
4
खरच न खूटै चोर न लूटै, दिन-दिन बढ़त सवायो॥
It does not deplete when spent, nor can thieves plunder it, day by day it grows manifold.
It does not deplete when spent, nor can thieves plunder it. Instead, it grows manifold day by day.
5
सत की नाँव खेवटिया सतगुरू, भवसागर तर आयो।
With the True Guru as the ferryman of truth's boat, one crosses the ocean of existence.
When the True Guru acts as the ferryman for the boat of truth, one successfully crosses the ocean of worldly existence.
6
'मीरा' के प्रभु गिरिधर नागर, हरख-हरख जस पायो॥
Meera's Lord, Giridhar, the clever, with great joy she sang His praise.
Meera's Lord is Giridhar, the clever one, and Meera joyfully sang His praises.
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.