(Literally) The marks/imprints on the heart are not meant to fade, for him. Even the rights of the lover must be erased in vain.

This profound couplet speaks about the indelible mark of true love. The poet suggests that even if the beloved (Maashooq) unjustly takes away the lover's rights and presence, they can never erase the emotional scars or the beautiful memory etched upon the heart. The scars of love are permanent; they are proof of a deep connection that nothing can undo.