Sukhan AI
लुत्फ़ आने का है क्या बस नहीं अब ताब-ए-जफ़ा
इतना आलम है भरा जाओ न क्या मैं ही हूँ
Mir Taqi Mir
Meaning

What favor is coming? I no longer have the patience for this cruelty. This world is already full, so do not burden me further.

Explanation

This profound couplet captures the exhaustion of the heart. The poet is saying that he no longer has the patience (ताब-ए-जफ़ा) to endure any more cruelty or pain. He addresses the beloved, essentially saying, 'Don't leave me, for this world is already so overwhelming, and I am right here.' It's a plea for stability and an acknowledgment that the emotional burden has become too heavy to bear.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.