Sukhan AI
નિચે ચળ્કે તડકે, બરફસરખાં ઠારથિ પડો. ૧૪
ઠરી મારી આંખો, કબિરવડ તૂને નિરખિને,
Narmad
Meaning

Below, it glitters in the sun, yet falls with snow-like cold. My eyes found peace, O Kabir, upon gazing at you.

Explanation

This couplet beautifully contrasts the world's brilliance and chill with inner peace. The first line paints a picture of something shining brightly in the sun, yet carrying an icy coldness as it descends. Perhaps it's glistening dew or sparkling snow, highlighting nature's paradox. The second line brings solace, as the poet describes their eyes finding coolness and refreshment upon beholding the revered Kabir Banyan tree. It suggests that amidst the dazzling and sometimes harsh realities of life, there's profound calm and spiritual comfort to be found in connecting with something ancient, wise, and deeply rooted like the legendary Kabirvad.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.