Know the discerning poet, truly immortal in the world is he.

This beautiful couplet offers a profound insight into the nature of poets. It suggests that a true 'rasik kavi' - a poet who deeply understands and expresses emotions, beauty, and the essence of life with great sentiment and taste - is truly immortal in this world. While their physical life may end, their words, their feelings, and the beauty they create continue to live on, touching hearts and inspiring generations. It's a heartfelt tribute to the lasting power of art and genuine expression, implying that such a poet's legacy transcends time itself, making them forever present in the human experience.