Sukhan AI
નજરુંના કાંટાની ભૂલ મારા વ્હાલમા;
વીંધે હૈયું ને તોય ફૂલ મારા વ્હાલમા!
Suresh Dalal
Meaning

The 'mistake' of thorny gazes exists in my love; though they pierce my heart, they remain a flower within my affection.

Explanation

This beautiful couplet speaks of love's paradoxical nature. It suggests that even the sharp, thorn-like glances or painful moments within a loving relationship are accepted and cherished. Despite these experiences feeling like thorns that pierce the heart, the beloved still perceives them as flowers, beautiful and integral to the very essence of their affection. It highlights a deep love that embraces both joy and pain, transforming hardship into something precious and cherished, proving that in true love, even what hurts can be seen as beautiful.

Audio

Recitation
Hindi MeaningIn app
English MeaningIn app
Hindi ExplainerIn app
English ExplainerIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.