“O Zafar, once the veil of modesty and shyness is drawn aside, before my very eyes, my beloved shall appear unveiled.”
ऐ ज़फ़र, जब शर्म और झिझक का पर्दा हट जाएगा, तो मेरा महबूब मेरे सामने बेपरदा होकर आ जाएगा।
ज़फ़र साहब यहाँ उस हसीन लम्हे का ख़्वाब देख रहे हैं जब महबूब से मिलने की राह में कोई झिझक या दूरी बाकी न रहे। 'शर्म और हिजाब का पर्दा' महज़ एक घूंघट नहीं, बल्कि वह संकोच और संशय है जो दो दिलों के बीच खिंचा रहता है। जब यह दीवार ढहेगी, तब महबूब का दीदार अपनी पूरी रूहानी और बेपनाह ख़ूबसूरती के साथ सामने होगा।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.