तिरे वा'दे पर जिए हम तो ये जान झूट जाना
कि ख़ुशी से मर न जाते अगर ए'तिबार होता
“We lived upon your promise, yet know that it was false,For wouldn't we have died of joy, had we truly believed?”
— मिर्ज़ा ग़ालिब
अर्थ
हम तुम्हारे वादे पर जिए, तो इसे झूठ समझना। क्योंकि अगर हमें सच में विश्वास होता, तो हम खुशी से मर चुके होते।
विस्तार
यह सुंदर शेर गहरी भावनाओं और दर्शन की खोज करता है। ग़ालिब ने बेहतरीन तरीके से प्रेम, लालसा और आध्यात्मिक खोज के विषयों को जोड़ा है, जो शताब्दियों से प्रेरणा देता है।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.