उसे युगों के आरंभ में इंकार करने की हिम्मत कैसे हुई? मुझे नहीं पता कि वह रहस्य तुम्हारा है या मेरा।

यह शेर आलामा इकबाल के गहन दर्शन को दर्शाता है। शायर पूछ रहे हैं कि किसी में इतनी हिम्मत कहाँ से आई कि वो 'सुब्ह-ए-अज़ल' (सृष्टि के आरंभ) में इंकार कर सके। और फिर वो कहते हैं कि मुझे नहीं मालूम कि वो राज़-दाँ—वो गहरा रहस्य—तुम्हारा है या मेरा। यह एक ऐसे भावनात्मक टूटन की बात करता है, जहाँ इंसान को पता ही नहीं चलता कि उसका दर्द किसका है।