चीते का साहस और शाही का तेज चाहिए, बस इतना है कि आप ज्ञान और गौरव की रोशनी के बिना भी जी सकते हैं।

यह शेर हमें जीवन में निडर और महत्वाकांक्षी बनने का संदेश देता है। शायर कहते हैं कि सिर्फ ज्ञान (दानिश) या संस्कृति (फ़रहंग) की रोशनी से जीना काफी नहीं है। असली जीवन जीने के लिए चीते का जिगर और शेर का तजस्सुस चाहिए। हमें सिर्फ बुद्धि पर नहीं, बल्कि अपनी सहज हिम्मत पर भरोसा करना होगा।