आप कहाँ खड़े होंगे? नीचे पत्थर गर्म हैं। बाहर से शांत, पर भीतर लावा भरा है।

यह सुंदर दोहा एक कठिन और धोखे भरी स्थिति का प्रभावशाली चित्रण करता है। यह पूछता है, "आप कहाँ खड़े होंगे? नीचे के पत्थर तप रहे हैं।" यह दर्शाता है कि जिस आधार पर आप भरोसा करते हैं, वह बहुत गर्म और अस्थिर है। आराम करने या सहारा पाने के लिए कोई सुरक्षित जगह नहीं है। फिर यह कहता है, "बाहर से शीतल, भीतर लावा भरा है।" इसका अर्थ है कि कोई चीज़ या व्यक्ति जो बाहर से शांत, सुखद या हानिरहित दिखता है, उसके भीतर immense गर्मी, तीव्र भावनाएँ या विनाशकारी क्षमता छिपी हो सकती है। यह हमें सिखाता है कि हमें बाहरी दिखावे से आगे देखना चाहिए, क्योंकि सच्चे खतरे या तीव्र भावनाएँ शांत सतह के नीचे छिपी हो सकती हैं। यह हमें ऐसे माहौल या व्यक्ति से सावधान रहने की चेतावनी देता है जो ऊपर से शांत लगे पर अंदर से उग्र हो।