કોઈ ચાંદરણાં માગશે.
કોઈ માગે રૂમઝૂમ રાત જી;
“Some will ask for moonbeams bright, Some will seek a vibrant night.”
— ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ
कोई चाँदनी माँगेगा, कोई एक जीवंत रात चाहेगा।
विस्तार
यह खूबसूरत दोहा बताता है कि लोग एक आदर्श रात से क्या-क्या उम्मीदें रखते हैं। कुछ लोग शांत और सौम्य चाँदनी की चमक चाहते हैं, जिसमें उन्हें सुकून और शांति मिले। वहीं, कुछ अन्य "रूमझूम" रात की कामना करते हैं। "रूमझूम" शब्द पायल की मधुर खनक का एहसास कराता है, जो एक ऐसी रात का चित्रण करता है जो खुशियों, उत्सव, नृत्य और जीवंत संगीत से भरपूर हो। यह कितनी ख़ूबसूरती से दर्शाता है कि कैसे अलग-अलग लोग अलग-अलग तरह के अनुभव चाहते हैं – कोई शांत सुंदरता पसंद करता है, तो कोई जोश भरी महफ़िल। दोनों इच्छाएं, भले ही विपरीत हों, रात के जादू को ही सलाम करती हैं।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
