आवाज़ा ही जहाँ में हमारा सुना करो
अन्क़ा के तौर ज़ीस्त है अपनी ब-नाम याँ
“In every corner of the world, let them hear our voice, For this life is merely a passing moment, dear friend.”
— मीर तक़ी मीर
अर्थ
जगत के हर कोने में हमारी आवाज़ सुनाओ, क्योंकि यह जीवन बस एक क्षणिक पल है, मेरे दोस्त।
विस्तार
यह शेर इश्क़ की इबादत और समर्पण को बयां करता है। शायर कह रहे हैं कि उनकी पूरी ज़िंदगी, उनकी हर साँस, सिर्फ़ महबूब के लिए है। वह कहते हैं कि इस जहाँ में सिर्फ़ उनकी आवाज़ को सुनना। यह सिर्फ़ एक इज़हार नहीं, बल्कि वजूद का इकरार है कि आप ही उनकी दुनिया हैं।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.